推广 热搜:

赠汪伦古诗的意思(赠汪伦古诗的意思全解)

   2025-07-24 11:07  发布时间: 2个月前   335
核心提示:大家好,今天小编来为大家解答赠汪伦古诗的意思这个问题,赠汪伦古诗的意思全解很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!本文目录赠汪伦译文及解释赠汪伦的意思和中心思想赠汪伦这首诗的意思赠汪伦译文及解释赠汪伦唐·李白李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。译文我正乘上小船,刚要解缆出发,忽听岸上传来,悠扬踏歌

大家好,今天小编来为大家解答赠汪伦古诗的意思这个问题,赠汪伦古诗的意思全解很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!

本文目录

赠汪伦译文及解释赠汪伦的意思和中心思想赠汪伦这首诗的意思

赠汪伦译文及解释

赠汪伦

唐·李白

李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。

桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。

译文

我正乘上小船,刚要解缆出发,忽听岸上传来,悠扬踏歌之声。

看那桃花潭水,纵然深有千尺,怎能及汪伦送我之情。

解释

诗的两句描写的是送别的场面。“李白乘舟将欲行”是说诗人就要乘船离开桃花潭了。那种语言不假思索,顺口流出,表现出乘兴而来、兴尽而返的潇洒神态。“忽闻岸上踏歌声”,“忽闻”二字表明,汪伦的到来,确实是不期而至的。人未到而声先闻,从那热情爽朗的歌声,李白就料到一定是汪伦赶来送行了。这样的送别,侧面表现出李白和汪伦这两位朋友同是不拘俗礼、快乐自由的人。

“桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情”,诗的后半是抒情。第三句遥接起句,进一步说明放船地点在桃花潭。“深千尺”既描绘了潭的特点,又为结句预伏一笔。

桃花潭水是那样的深湛,更触动了离人的情怀,难忘汪伦的深情厚意,水深情深自然地联系起来。结句迸出“不及汪伦送我情”,以比物手法形象性地表达了真挚纯洁的深情。潭水已“深千尺”,那么汪伦送李白的情谊更有多少深呢?耐人寻味。清沈德潜很欣赏这一句,他说:“若说汪伦之情比于潭水千尺,便是凡语。妙境只在一转换间。”(《唐诗别裁》)显然,妙就妙在“不及”二字,好就好在不用比喻而采用比物手法,变无形的情谊为生动的形象,空灵而有余味,自然而又情真。

赠汪伦的意思和中心思想

赠汪伦古诗原文

李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。

桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。

翻译:李白乘舟将要远行离去,忽听岸上传来踏歌之声。即使桃花潭水深至千尺,也比不上汪伦送我之情。

此诗是李白于泾县(今安徽皖南地区)游历桃花潭时写给当地好友汪伦的一首留别诗。诗前两句描绘李白乘舟欲行时,汪伦踏歌赶来送行的情景,朴素自然地表达出汪伦对李白那种朴实、真诚的情感;后两句先用“深千尺”赞美桃花潭水的深湛,紧接“不及”两个字笔锋一转,用衬托的手法,把无形的情谊化为有形的千尺潭水,生动形象地表达了汪伦对李白那份真挚深厚的友情。全诗语言清新自然,想象丰富奇特,虽仅四句二十八字,却是李白诗中流传最广的佳作之一。

赠汪伦这首诗的意思

1这首诗表达了作者对朋友离去的感慨,以及深深的思念之情。2诗中描绘了赠送过程中的情景,以及诗人内心的挣扎和感受。汪伦是诗人的好友,离开后诗人不舍,依依不舍地送出这首五言绝句,表达对他的思念之情。3诗人通过字里行间真切地表达了友情的珍贵和难得,以及离别的痛苦和不舍,引起读者的共鸣和感慨。

关于赠汪伦古诗的意思,赠汪伦古诗的意思全解的介绍到此结束,希望对大家有所帮助。


 
举报 收藏
 
更多>同类生活资讯
推荐图文
推荐生活资讯
点击排行
网站首页  |  关于我们  |  联系方式  |  使用协议  |  版权隐私  |  网站地图  |  排名推广  |  广告服务  |  积分换礼  |  网站留言  |  RSS订阅  |  违规举报  |  赣ICP备2024040164号-4